No âmbito da programação da Lisboa Capital Ibero-Americana da Cultura 2017, a Biblioteca Nacional de Portugal presta homenagem aos 12 prémios Nobel da Literatura Ibero-Americanos, através de uma mostra em que se expõem as traduções portuguesas de algumas das suas obras mais significativas, bem como correspondência entre estes e escritores e intelectuais portugueses, e de uma sessão com Isabel Araújo Branco, professora de Estudos Hispânicos e de Tradução da Universidade Nova de Lisboa, em que se abordará sobretudo a obra de alguns dos autores, em particular de Gabriel García Márquez, Pablo Neruda e Gabriela Mistral, bem como a sua relação com Portugal e com a literatura portuguesa. A sessão conta ainda com um recital de poesia por Ricardo Marques.