Literatura Comparada (Portuguesa e Espanhola)

Imagem d@ Gabriel Augusto Coelho Magalhães [Ficheiro Local]
Gabriel Augusto Coelho Magalhães
Código:
16955
Ano:
3
Semestre:
S2
Créditos ECTS:
6
Carga Horária:
TP(60H)
Área Científica:
Literaturas
Objectivos de Aprendizagem:
1. Demonstrar conhecimentos que manifestem uma visão multicultural do fenómeno literário, ultrapassando o critério das fronteiras nacionais.
2. Revelar capacidade de problematizar conceitos como "cânon", "lusofonia", "literatura portuguesa", "hispanismo", "literatura(s) espanhola(s)", "estudos
ibéricos", "literatura europeia" e "literatura mundial".
3. Mostrar domínio de temas específicos relativos ao estudo da literatura comparada portuguesa e espanhola.
Conteúdos programáticos:
1. Originalidade da literatura comparada.
2. Raízes do projeto comparatista: Grécia e Roma; Iluminismo e Romantismo.
3. Literatura comparada e literaturas nacionais.
4. O cânon literário.
5. As culturas e literaturas ibéricas no âmbito da literatura europeia e da literatura mundial: alguns problemas fundamentais.
6. Relações internacionais da lírica galego-portuguesa
7. O caso de Gil Vicente: um autor, dois países.
8. Camões e a Espanha.
9. Cervantes e Portugal.
10. Um autor bilingue seiscentista: D. Francisco Manuel de Melo.
11. O século XIX: encontros e desencontros das letras ibéricas.
12. Do século XX até à atualidade:
a) O iberismo de Pessoa;
b) O caso de Ramón Gómez de la Serna;
c) Propostas de Almada Negreiros;
d) "Poemas ibéricos", de Miguel Torga;
e) O percurso de José Saramago.
Bibliografia principal:
AA. VV., "RELIPES Relações Linguísticas e Literárias entre Portugal e Espanha desde os Inícios do Século XIX até à Actualidade", Covilhã/Salamanca,
Universidade da Beira Interior/Celya, 2007.
CABO ASEGUINOLAZA, F. et alii (orgs.), "A Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula", 2 vols., Amsterdam, John Benjamins Publishing,
2010-2016.
CHEVREL, Y., "La littérature comparée", Paris, PUF, 1989.
DAMROSCH, D., "What Is World Literature?", Princeton, Princeton University Press, 2003.
DOMÍNGUEZ PRIETO, C. (org.), "Literatura europea comparada", Madrid, Arco/Libros, 2013.
KAISER, G. R., "Introdução à Literatura Comparada", tr. port. de T. Alegre, Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian, 1989.
ROMERO LÓPEZ, D. (org.), "Orientaciones en literatura comparada", Madrid, Arco/Libros, 1988.
SINOPOLI, F. e A. Gnisci, "Introducción a la literatura comparada", tr. Luigi Giuliani, Barcelona, Crítica, 2002.
Língua:
Português