Ana Belén Cao Miguez

Artigo em revista/Journal article

1. Francisco José Fildago Enríquez; Ignacio Vázquez Vázquez; Noemí Pérez Pérez; Ana Belén Cao Míguez. "Aálisis de las formas y fórmulas de tratamiento en manuales de portugués como segunda lengua o lengua extranjera destinados a aprendientes españoles". LaborHistórico (2024) url
2. Ignacio Vázquez Diéguez; Ana Belén Cao Míguez. "O português de inícios do século XIX através das traduções do espanhol ligadas à Guerra Peninsular". Romanica Cracoviensia (2024) url
3. Cao Míguez, Ana Belén. "José de Urcullu, mediador cultural ibérico". Revista de Estudos Literários (2021) url
4. Cao Míguez, Ana Belén. "Reseña a Álvarez Ramos: Acción y efecto de contar - Estudios sobre el cuento hispánico contemporáneo". Hispanic Journal (2020) url
5. Cao Míguez, Ana Belén; Vázquez Diéguez, Ignacio. "The use of translation in portuguese as a foreign language classes for spanish speakers (or vice versa). An illustrative proposal / «Ultrapassando obstáculos assustadores». El recurso a la traducción en las clases de portugués como lengua extranjera ". Quaderns de Filologia: Estudis Linguistics (2020) url

Capítulo de livro/Book chapter

1. Cao Míguez, Ana Belén; Ignacio Vázquez Diéguez. "Agua futura mueve molino. Los ODS en la formación de profesores de ELE en Portugal". In Transferencia y sostenibilidad educativas en la enseñanza-aprendizaje de la lengua y la literatura; C. V. Álvarez-Rosa (Dir.) editado por Álvarez-Rosa, C. Vanesa, 73-84. Espanha: Ediciones Universidad de Salamanca, 2025.
2. Cao Míguez, Ana Belén; Ignacio Vázquez Diéguez. "«Soldados da pena». A Guerra Peninsular na história da tradução em Portugal ". In Novos estudos da língua portuguesa, das literaturas e culturas lusófonas na Europa Central e de Leste; Y. Andreeva, V. Chergova e I. Chalakova (Eds.), 156-166. Bulgária: Editora Universitária Sveti Kliment Ohridski, 2024.
3. Rodríguez Sapiña, Joan; Cao Míguez, Ana Belén. "Aálisis de manuales de ELE para aprendientes internacionales: léxico e intercomprensión en el caso de los lusohablantes".: Tirant lo Blanch, 2023.
4. Sapiña, Joan; Fidalgo Enríquez, Francisco José; Vázquez Diéguez, Ignacio; Pérez Pérez, Noemí; Cao Míguez, Ana Belén; Flores Pérez, Tamara. "Actividad metalingüítica en aprendientes lusófonos de ELE: el caso del infinitivo flexionado portugués". In Teoría de le lengua y enseñanza-aprendizaje de ELE editado por Zamorano Aguilar, Alfonso; Martínez-Atienza de Dios, María, 113-147. Espanha: Tirant lo Blanch, 2023.
5. Rodríguez Sapiña, Joan; Cao Míguez, Ana Belén. "Integración curricular de aplicaciones educativas en el ámbito de la enseñanza de lenguas extranjeras".: Octaedro, 2022.