Referência: Bolsa de investigação (BI) no âmbito do projeto «Corpus Lusitanorum De Pace. A contribuição de Portugal para a Escola Peninsular da Paz» - Tradução latina
Área científica genérica: Cultural studies
Área científica específica: Ancient studies
Encontra-se aberto concurso na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa para a atribuição de uma Bolsa de Investigação (BI) no âmbito do Projecto «Corpus Lusitanorum De Pace. A contribuição de Portugal para a Escola Peninsular da Paz» (FCT PTCD/FIL-ETI/119182/2010), coordenado pelo Prof. Pedro Calafate, financiado por fundos nacionais através da FCT/MCTES (PIDDAC), nas seguintes condições:
Requisitos de admissão: Este concurso destina-se a mestres em Estudos Clássicos, com competência em tradução de textos em língua latina, comprovada por produção científica do candidato.
Plano de trabalhos: - Tradução de textos latinos do Corpus Lusitanorum De Pace. Legislação e regulamentação aplicável: Lei Nº. 40/2004, de 18 de agosto (Estatuto do Bolseiro de Investigação Científica) -
http://alfa.fct.mctes.pt/apoios/bolsas/estatutobolseiro ;
Regulamento da Formação Avançada e Qualificação de Recursos Humanos 2010 -
http://alfa.fct.mctes.pt/apoios/bolsas/regulamento.phtml
Local de trabalho: O trabalho será desenvolvido no Centro de Filosofia da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, sob a orientação científica do Professor Doutor Pedro Calafate.
Duração da(s) bolsa(s): A bolsa terá à duração de 12 meses, com início previsto em março de 2012. O contrato de bolsa poderá ser renovado até à data de conclusão do projeto. Valor do subsídio de manutenção mensal: O montante da bolsa corresponde a 980,00€, conforme tabela de valores das bolsas atribuídas diretamente pela FCT, I.P. no País (
http://alfa.fct.mctes.pt/apoios/bolsas/valores). As bolsas serão pagas mensalmente por transferência bancária. O desempenho de funções a título de bolseiro é efetuado em regime de dedicação exclusiva, ao abrigo do Artº. 5º do Estatuto do Bolseiro de Investigação Científica.
Métodos de seleção: A avaliação será realizada com base nos seguintes critérios: a) Experiência em tradução latina; b) Qualidade das traduções apresentadas na candidatura; c) Formação académica, incluindo classificação nas disciplinas de língua latina.
Composição do Júri de Seleção: Prof. Doutor Pedro Calafate Prof. ª Doutora Ana Tarrío Doutor Ricardo Ventura
Forma de publicitação/notificação dos resultados: Os resultados finais da avaliação serão publicitados, através de projeto de lista ordenada, afixada em local visível e público do Centro de Filosofia, e publicitada na página eletrónica da FLUL domiciliada na Internet (
http://www.fl.ul.pt/upc-bolsas-e-programas-de-investigacao/upc-bolsas-bolsas-flul). Do projeto de lista de classificação final podem os candidatos reclamar no prazo de 10 dias úteis contados da sua afixação/publicitação. O candidato aprovado será notificado através de e-mail.
Prazo de candidatura e forma de apresentação das candidaturas: O concurso encontra-se aberto no período de 26 de janeiro de 2012 a 9 de fevereiro de 2012. As candidaturas devem ser formalizadas, obrigatoriamente, através do envio de carta de candidatura acompanhada dos seguintes documentos: a) Documentos comprovativos de que o candidato reúne as condições exigíveis para o tipo de bolsa, nomeadamente, certificado de habilitações; b) Curriculum vitae do candidato; c) Fotocópia do Bilhete de Identidade ou Cartão do Cidadão; d) Fotocópia de traduções latinas realizadas pelo candidato (até um máximo de três); e) Outros documentos considerados relevantes para a candidatura.
A documentação deverá ser enviada para:
Prof. Doutor Pedro Calafate
Centro de Filosofia da Universidade de Lisboa Faculdade de Letras
Alameda da Universidade
1600-214 Lisboa
Número de vagas: 1
Tipo de contrato: Informação não disponível
País: Portugal
Localidade: Lisboa
Instituição de acolhimento: Centro de Filosofia da Universidade de Lisboa
Data limite de candidatura: 9 fevereiro 2012