A exposição “What? When? Why not? Portuguese Architecture”, que abre a 29 de setembro (sexta-feira), na Galeria da Casa da Arquitectura, é acompanhada por um Colóquio Internacional com o mesmo nome que terá lugar no dia 30 de outubro, na Casa da Arquitectura e onde os coordenadores do projeto, Jorge Figueira e Bruno Gil, e os investigadores nucleares, Ana Vaz Milheiro, Carlos Machado e Moura, Carolina Coelho, Eliana Sousa Santos, Gonçalo Canto Moniz, José António Bandeirinha, Luís Miguel Correia, Nuno Grande, Patrícia Santos Pedrosa (docente da Universidade da Beira Interior) e Rui Lobo, irão apresentar a investigação em curso.
Os oradores principais são Hans Ibelings, com uma reflexão sobre culturas periféricas e centrais no contexto da arquitetura europeia, Cristiane Muniz, diretora da Escola da Cidade, e Fernando Viégas, presidente da Associação Escola da Cidade, São Paulo.
A conferência vai decorrer na língua original dos seus intervenientes. Hans Ibelings fala em inglês e por videoconferência.
𝐖𝐡𝐚𝐭? 𝐖𝐡𝐞𝐧? 𝐖𝐡𝐲 𝐍𝐨𝐭? 𝐏𝐨𝐫𝐭𝐮𝐠𝐮𝐞𝐬𝐞 𝐀𝐫𝐜𝐡𝐢𝐭𝐞𝐜𝐭𝐮𝐫𝐞
𝐂𝐨𝐥ó𝐪𝐮𝐢𝐨 𝐈𝐧𝐭𝐞𝐫𝐧𝐚𝐜𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥
𝐂𝐚𝐬𝐚 𝐝𝐚 𝐀𝐫𝐪𝐮𝐢𝐭𝐞𝐜𝐭𝐮𝐫𝐚, 𝟑𝟎 𝐨𝐮𝐭𝐮𝐛𝐫𝐨
Coordenação científica
Jorge Figueira, Bruno Gil
INSCRIÇÃO GRATUITA MAS OBRIGATÓRIA AQUI: https://www.ces.uc.pt/.../agenda-de.../2021/what/inscricao
09h00
Receção dos Participantes na Bilheteira da CA:
09h30
Abertura de Portas do Colóquio (Espaço Tanoaria)
---
10h00
Abertura:
Nuno Sampaio, Diretor Executivo Casa da Arquitectura
Jorge Figueira, Centro de Estudos Sociais, Universidade de Coimbra
10h15
Apresentação do Colóquio:
What Portuguese?
Jorge Figueira, Bruno Gil (CES-Darq/FCTUC)
10h45
Keynote speaker I:
Hans Ibelings (Daniels Faculty of Architecture, University of Toronto/
The Architecture Observer)
“Foreground/Background
Changing perspectives in European architecture”
11h30 Intervalo
11h45
What Social?
José António Bandeirinha (CES-Darq/FCTUC)
12h00
What Women?
Patrícia Santos Pedrosa (CIEG/ISCSP/UL-UBI)
12h15
What Fascism?
Luís Miguel Correia (CEIS20-Darq/FCTUC)
12h30
What Colonialism?
Ana Vaz Milheiro (Dinâmia’cet-FAUL)
12h45
What Democracy?
Nuno Grande (CES-Darq/FCTUC)
13h00 Pausa para almoço
14h30
What Education?
Gonçalo Canto Moniz (CES-Darq/FCTUC)
14h45
What Research?
Carolina Coelho (CEIS20-Darq/FCTUC)
15h00
What History?
Rui Lobo (CES-Darq/FCTUC)
15h15
What Historiography?
Eliana Sousa Santos (CES)
15h30
What Pop?
Carlos Machado e Moura (CEAU-FAUP)
15h45
Debate:
Maria Manuel Oliveira (LAB2PT-EAAD/UM)
José Miguel Rodrigues (CEAU-FAUP)
17h00 Intervalo
17h30
Keynote speaker II:
Cristiane Muniz (Diretora da Escola da Cidade, São Paulo)
Fernando Viégas (Presidente da Associação Escola da Cidade, São Paulo)
“Portugal-Brasil”
18h15
Encerramento
+ info https://eu-ropa.ces.uc.pt/
[EU]ROPA - POCI-01-0145-FEDER-030492 - Projeto financiado por FEDER - Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional através do COMPETE 2020 - Programa Operacional Competitividade e Internacionalização (POCI) e por fundos portugueses através da FCT - Fundação para a Ciência e a Tecnologia.
..........
The exhibition What? When? Why not? Portuguese Architecture, that opens on October 29 at the Casa´s Gallery, is accompanied by an International Conference, with the same name, which will take place on October 30 at Casa da Arquitectura, and where the project coordinators, Jorge Figueira and Bruno Gil, and the nuclear researchers, Ana Vaz Milheiro, Carlos Machado e Moura, Carolina Coelho, Eliana Sousa Santos, Gonçalo Canto Moniz, José António Bandeirinha, Luís Miguel Correia, Nuno Grande, Patrícia Santos Pedrosa, Rui Lobo, will present the ongoing investigation.
The mais speakers are Hans Ibelings, presenting peripheral and central cultures in the context of European architecture, Cristiane Muniz, Director of Escola da Cidade and Fernando Viégas, president of Associação Escola da Cidade in São Paulo, will close the meeting.
The conference will take place in the original language of its speakers. Hans Ibelings speaks in English and by videoconference.
𝐖𝐡𝐚𝐭? 𝐖𝐡𝐞𝐧? 𝐖𝐡𝐲 𝐍𝐨𝐭? 𝐏𝐨𝐫𝐭𝐮𝐠𝐮𝐞𝐬𝐞 𝐀𝐫𝐜𝐡𝐢𝐭𝐞𝐜𝐭𝐮𝐫𝐞
𝐈𝐧𝐭𝐞𝐫𝐧𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐂𝐨𝐧𝐟𝐞𝐫𝐞𝐧𝐜𝐞
𝐂𝐚𝐬𝐚 𝐝𝐚 𝐀𝐫𝐪𝐮𝐢𝐭𝐞𝐜𝐭𝐮𝐫𝐚, 𝟑𝟎𝐭𝐡 𝐨𝐟 𝐎𝐜𝐭𝐨𝐛𝐞𝐫
Coordenação científica
Jorge Figueira, Bruno Gil
FREE REGISTRATION BUT MANDATORY: https://www.ces.uc.pt/.../agenda-de.../2021/what/inscricao
09h00
CA ticket office: Reception/Check-in for participants
09h30
Entrance to the Conference opens (Tanoaria Area)
---
10h00
Abertura/Opening:
Nuno Sampaio, Executive Director Casa da Arquitectura
Jorge Figueira, Centre for Social Studies, Universidade de Coimbra
10h15
Conference presentation:
What Portuguese?
Jorge Figueira, Bruno Gil (CES-Darq/FCTUC)
10h45
Keynote speaker I:
Hans Ibelings (Daniels Faculty of Architecture, University of Toronto/
The Architecture Observer)
“Foreground/Background
Changing perspectives in European architecture”
11h30 Break
11h45
What Social?
José António Bandeirinha (CES-Darq/FCTUC)
12h00
What Women?
Patrícia Santos Pedrosa (CIEG/ISCSP/UL-UBI)
12h15
What Fascism?
Luís Miguel Correia (CEIS20-Darq/FCTUC)
12h30
What Colonialism?
Ana Vaz Milheiro (Dinâmia’cet-FAUL)
12h45
What Democracy?
Nuno Grande (CES-Darq/FCTUC)
13h00 Lunch break
14h30
What Education?
Gonçalo Canto Moniz (CES-Darq/FCTUC)
14h45
What Research?
Carolina Coelho (CEIS20-Darq/FCTUC)
15h00
What History?
Rui Lobo (CES-Darq/FCTUC)
15h15
What Historiography?
Eliana Sousa Santos (CES)
15h30
What Pop?
Carlos Machado e Moura (CEAU-FAUP)
15h45
Discussants:
Maria Manuel Oliveira (LAB2PT-EAAD/UM)
José Miguel Rodrigues (CEAU-FAUP)
17h00 Break
17h30
Keynote speaker II:
Cristiane Muniz (Dean of Escola da Cidade, São Paulo)
Fernando Viégas (President of Escola da Cidade Association, São Paulo)
“Portugal-Brasil”
18h15
Closing
+ info https://eu-ropa.ces.uc.pt/
[EU]ROPA - POCI-01-0145-FEDER- 030492 - Project funded by ERDF – European Regional Development Fund through COMPETE 2020 - Programa Operacional Competitividade e Internacionalização (POCI) and by Portuguese funds through FCT – Foundation for Science and Technology.